Maria Malanowicz-Niedzielska  (1899–1943)

 

 

„Reduta"

Osterwy

 

Teatr 

toruński

Teatr 

Narodowy

Teatr 

lwowski

Teatr 

wołyński

Inne 

teatry

Film

 

 

 

POWRÓT DO STRONY GŁÓWNEJ

 

 

 

KALENDARIUM

 

SEZON

TEATR

PREMIERA

SPEKTAKL

1920

Kraków

– Teatr Miejski im. Juliusza Słowackiego

2.XII

20.XII

 

Orlątko Edmunda Rostanda – Teresa de Lorget

Grube ryby Bałuckiego – Wanda

gościnne występy w Cieszynie

1921

Kraków

– Teatr Miejski im. Juliusza Słowackiego

 17.II

19.III

  2.IV
Przechodzień Bohdana Katerwy – Janowa
Don Juan Tadeusza Rittnera – Hania
Hamlet Szekspira – Ofelia

1922

Kraków

– Teatr Komedia

16.IX

24.X

...

14.XI

28.XI

9.XII

Roztwór Pytla Bruno Winawera –

Śluby panieńskie komedia A. Fredry – Aniela

Książę niezłomny tragedia Calderona; przekł. Słowackiego – Fenixana

Zakochani komedia G. Caillaveta – Zuzia

Kopciuszek bajka A. Walewskiego

Dożywocie komedia A. Fredry – Rózia

Toruń

– Teatr Miejski

 

 

 

1923

Toruń

– Teatr Miejski

15.I

10.II

 ...

24.III

12.IV

26.IV

9.VI

8.VII 

15.IX

29.IX

1.XI

10.XI

1.XII

Cyd tragedia P. Corneille'a; przekł. Wyspiańskiego  – Infantka

Królewski jedynak sztuka historyczna L. Rydla – Lizbeta Rakuska

Mąż z grzeczności krotochwila A. Abrachamowicza – Wanda

To co najważniejsze sztuka M. Jewreinowa – Tancerka

Krzyżacy sztuka historyczna wg Sienkiewicza – Danusia

Sublokatorka krotochwila A. Grzymały-Siedleckiego  – Janina

W małym dworku sztuka S.I. Witkiewicza – Aneta

Wielki człowiek do małych interesów komedia A. Fredry

Miłość czuwa komedia G. Caillaveta – Żaklina

Dziady A.Mickiewicza – Zosia

Tajemniczy Dżems komedia J. Mirande'a

Świt, dzień i noc komedia D. Niccodemiego – Anna

1924

Toruń

– Teatr Miejski

10.I

31.I

9.II

22.III

17.V

14.VI

2.VIII

Papierowy kochanek komedia J. Szaniawskiego – Nelly

Jutro pogoda komedia A. Hopwwoda – Blanna

Pani prezesowa krotochwila M. Hennequina – Dioniza

Sen nocy letniej komedia W. Szekspira – Tytania

Romantyczni komedia E. Rostanda – Sylvetta

Złoty wiek rycerstwa komedia Ch. Marlowe'a – Rovena

Panna Maliczewska komedia G. Zapolskiej – Maliczewska

1925

Warszawa 

– Teatr Narodowy

 27.II

 

18.X

 22.XII

Uciekła mi przepióreczka sztuka St. Żeromskiego w reżyserii Osterwy – Smugoniowa
Grube ryby Bałuckiego – Wanda
Polityka i miłość Rączkowskiego w reżyserii Jaracza – Hanka

Poznań

1–9.VII

Uciekła mi przepióreczka sztuka St. Żeromskiego – Smugoniowa – gościnne występy Teatru „Reduta”

Wilno – Reduta

gościnne występy

1926

Warszawa 

– Teatr Narodowy

27.I

18.VI

Faust tłum. Zegadłowicza – Małgorzata
Burza Szekspira w reżyserii Jaracza – Miranda

Poznań

10.VIII

Uciekła mi przepióreczka sztuka St. Żeromskiego – Smugoniowa – gościnne występy Teatru „Reduta”

Wilno – Reduta

7.IV

9.XII

gościnne występy

Diabeł i Karczmarka Krzywoszewskiego – Karczmarka

Świętoszek Moliera – Doryna

1927

Warszawa 

– Teatr Narodowy

 

 

Poznań

25.VII

1.VIII

11.VIII

17 .IX

Simona J. Deval 

Najpiękniejsze oczy J. Sarment

Jedyny ratunek F. Molnar

Sen Kruszewskiej – Dziewczynka

Wilno – Reduta

 

 

17.III

gościnne występy (40?)

Sen Kruszewskiej – Dziewczynka ***

1928

Warszawa 

– Teatr Narodowy

 

 

Poznań

11.II
Moralność pani Dulskiej Zapolskiej – Hanka
Śnieg Przybyszewskiego – Bronka

Wilno – Reduta

 

gościnne występy 

Bydgoszcz – Teatr Miejski

17.X

Królewski jedynak Rydla – Lizbeta Rakuska

1929

Bydgoszcz – Teatr Miejski

19.VI

Łatwiej przejść wielbłądowi Langera – Zuzia

Lwów

  7.X

18.XII

Proces Mary Dugan B. Veillera – Mary Dugan
Eros i Psyche Jerzego Żuławskiego – ...
1930

Lwów

– Teatr Wielki

.. V

29.XI

Lwie Serce Petry'ego – Halszka

Kordian Slowackiego reż Schillera – Laura

– Teatr Rozmaitości

2.IX

Zwycięstwo Conrada-Korzeniowskiego reż Schillera – Lena

– Teatr Mały

22.XII

Skandal w Savoy'u komedia Kelemana – ...

1931

Lwów

 2.V

Hedda Gabler dramat H. Ibsena – pani Elvsted

1932

Lwów 

– Teatr Wielki

21.I

10.II

 

18.III

12.IV

  9.VI

Wilki w nocy Rittnera – Julia

Sen nocy letniej komedia Szekspira w reżyserii Wiercińskiego – Tytania

Dziady Mickiewicza – Maryla

Dzień jego powrotu dramat Nałkowskiej – Monika

Sen srebrny Salomei Słowackiego – Księżniczka

– Teatr Rozmaitości

10.IX
18.XI
Tak się zdobywa kobiety Berr, Verneuil – Ewelina Dumontier
Pocałunek przed lustrem Laszlo Fodor – Maria
1933

Lwów 

– Teatr Wielki

28.I
19.III
12.IX
  2.X
Zbójcy Schillera – Amalia Edelreich
Śluby panieńskie Fredry  – Aniela
Cyd Pierre Corneille'a – Infantka
Trzecie piętro – pokój nr 17 Lajos Zilahy – Elżbieta

– Teatr Rozmaitości

 6.IX

Nieprzyjaciółka mężczyzn Andre Paul Antoine – Żona

1934

Lwów

– Teatr Wielki

19.IV
  3.X
Rejtan Brończyka – generałowa Grabowska
Marchołt gruby a sprośny Kasprowicza – Królewna

– Teatr Rozmaitości

15.III

  3.XII

Candida B. Shaw – Candyda
Igraszki muzyczne Ronalda Mackenzie – ...
1935

Lwów

– Teatr Wielki

  1.VIII

  2.IX

24.IX

Panna młoda z dachu komedia G. Middletona – ...
Mój kochany głuptasek komedia Nertza i Meyera – ...
Wyzwolenie Wyspiańskiego – Harfiarka

– Teatr Rozmaitości

  7.III Pięć przed dwunastą komedia Lothara i Adlera – ...
1936

Lwów

– Teatr Wielki

5.IX

10.X

30.XII

Wszelkie prawa zastrzeżone komedia Daviesa – Dżosje

Spazmy modne W. Bogusławskiego – hrabina Modnicka

Małżeństwo komedia Vasary'ego – ...

– Teatr Rozmaitości

16.I Wachlarz Lady Windermere O. Wilde'a – Małgorzata jr
1937

Lwów

– Teatr Wielki

15.II

15.IV

25.V

18.VI

Życie snem Calderona – Estrella

Panna mężatka komedia J. Korzeniowskiego – Cedylia

Ciotunia Fredry – ...

Biała dama komedia A. de Benedetti'ego – ...

Warszawa 

– Teatr Narodowy

 IX Wilki w nocy Rittnera – prokuratorowa
1938

Warszawa 

– Teatr Narodowy

 II

Miła rodzinka (The Whiteoaks) Mazo de la Roche – Meg

Łuck 

– Teatr Wołyński

  Cyrano de Bergerac E. Rostand – Roksana
1939

Warszawa 

– Teatr Narodowy

 

 

 

Lublin

 

Cyrano de Bergerac E. Rostand – Roksana

 

 *** w liście z marca 1928 do Kazimiery Żuławskiej MM-N  pisze, że gra w Śnie Dziewczynkę, 

wykaz w książce Reduta w Wilnie wymienia w tej roli Gallową i Kuszlównę, być może doszła do obsady później

 

*** wg Stanisław Marczak-Oborski; Teatr w Polsce w latach 1924 –1939

Nie-boska – Żona

 Wesele – Panna Młoda

 

 

 

FOTOSY

Toruń sierpień 1924 Toruń 1922/1924    
Toruń 1922/1923 1925
Łuck 1938/1939 Łuck 1938/1939
Lwów 1936 Lwów 1936

 

 

AFISZE

       
       

 

 

Źródła:

http://bs.sejm.gov.pl/ dostęp 26.03.2014

www.polska.e-teatr.pl dostęp 28.2.2013

http://powstanie1863.zsi.kielce.pl/index.php?id=s33 dostęp 29.3.2014

Bartoszewski W.; Warszawski pierścień śmierci, str.403

Czarnecki M.; Zofiówka, [w:] http://bydgoskie.blox.pl dostęp 2.3.2013

Kałuski M.; Wołyń w dziejach teatru polskiego (skrót) [w:] www.wolyn.btx.pl/index.php/component/content/article/1-historia/160-woy-w-dziejach-teatru-polskiego.html dostęp 26.3.2014

Król-Kaczorowska B., Teatry Warszawy, PIW, Warszawa 1986, ss. 131–137

Kruk St.; Aktorzy teatru lubelskiego 1915–1939, Lublin 2001

Kwaskowski St.; Teatr w Toruniu 1920–1939, Bydgoszcz 1975

Listy Juliusza Osterwy, PIW 1968

Łapicki A., Orzeł, jeszcze z koroną (1987), [w:] Leon Schiller „Pastorałka”, Teatr Nowy Kazimierza Dejmka w Łodzi, 2010, s.17–20

Marczak-Oborski St.; Teatr w Polsce w latach 1924–1939,

Mokrzycka-Pokora M., Teatr Narodowy w Warszawie [w:]

http://culture.pl/pl/miejsce/teatr-narodowy-w-warszawie dostęp 3.04.2013

Pion

Poskuta-Włodek D.; http://www.slowacki.krakow.pl/pl/teatr/historia/ dostęp 4.04.2014

Prosto z Mostu: tygodnik literacko-artystyczny red. i wyd. Stanisław Piasecki. 1937–1939,

Przechodzień z Jeżyc, historia Teatru Nowego w Poznaniu, [w:] www.teatrnowy.pl dostęp 24.2.2014

Przewoska H.; Parnas polski we wspomnieniach i anegdocie, Warszawa 1964

Semenowicz D., 85 rocznica premiery Uciekła mi przepióreczka [w:] www.narodowy.pl/aktualnosci/archiwum/?a=5971 dostęp 2.3.2013

Słownik Biograficzny Teatru Polskiego 1900–1980 t.II, PWN Warszawa 1994

Śmigielski B.; Reduta w Wilnie, PAX 1989

Targoń J.;Teatr, nie tyjater – w 60. rocznicę śmierci Juliusza Osterwy, Gazeta Wyborcza, Kraków nr 109, 11.5.2007;

www.e-teatr.pl/pl/atrykuly/38898,druk.html dostęp 27.2.2013
Teatr : wydawnictwo Towarzystwa Krzewienia Kultury Teatralnej w Polsce

tropyhistorii.wordpress.com/2013/02/25/zamach-w-barze-pod-kotara/ dostęp 27.2.2013

Werner St.; Korzenie, str.114-116

ks. Wiśniewski J., Dekanat sandomierski, Radom 1915 – wznowienie Kielce 2000, str.94“...X.

Zawieyski J.; Biografia niezamierzona, [w:] „Listy Juliusza Osterwy” PIW 1968

Żuławski J., Z domu; PIW 1979

 

Ilustracje:

www.polona.pl

Narodowe Archiwum Cyfrowe

www.bj.uj.edu.pl

www.teatralia.com.pl

www.cyfrowemuzeum.stary.pl

www.warszawa1939.pl

www.archiwumwilenskie.lt

wikipedia

Gazeta Poranna: ilustrowana kronika tygodniowa

seria pocztówek wydanych przez RSW Ruch, 1964

red. Kosicka J., A Dream by Felicja Kruszewska, London 2002

Książka Adresowa Miasta Bydgoszczy na rok 1929

Kwaskowski St.; Teatr w Toruniu 1920–1939, Bydgoszcz 1975

Scena Polska

"Światowid" nr 9/1925 z 28.II.1925 str.12

Tygodnik Illustrowany, Warszawa, 1922, 1938

Żuławski J., Z domu; PIW 1979

Zbiory prywatne p. Zygmunta Malanowicza, p. St. Niedzielskiego,
p.p. Rozmarynowiczów, Małgorzaty Malanowicz

Zdjęcia współczesne: Małgorzata Malanowicz, Marek Pęczak